Posted by: Upāsaka | 08/20/2016

TONGLEN: GIVING AND TAKING

I bow to the Lord of Compassion!
All sentient beings, my parents,
wish happiness; all wish to avoid suffering.
If all my parents suffer, how can this child be happy?
Bless me to take away their suffering.
I take into my heart
all their suffering and the causes of suffering.
ram yam kham
By the fire of aspiration and the wind of compassion,
it dissolves into emptiness.
om ah hum
I give them all my happiness and the causes of happiness.
Bless me to give all gain and victory to them.
I shall suffer the consequences of my unskillful acts,
if not this very day, then shortly after—
bless me to eat the bitter fruit before it ripens.
so’ham sa’ham
Gain and victory to others, loss and defeat to myself!
Whenever and wherever I meet my anguished parents,
bless me to mount this aspiration on the breath.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Categories

Professional Awesome Racing - Time Attack and Downforce Specialists

RACE.WIN.REPEAT. | Call or Text us at 765-267-8567

Centro Studio Misteri Italiani

Tradizioni Magico-popolari, Stregoneria Italiana, Miti e credenze, luoghi misteriosi, ma anche Druidismo e Sciamanesimo nel mondo. Cosa c'è di diverso dagli altri siti? Noi li studiamo RICERCANDO sempre sul LUOGO!

*luz de atención constante*

En este blog encontrarás una cuidada selección de traducciones en español sobre el camino interior.

Euthyphroria

Reflections on Ancient Literature and Practical Humanism

How to Be a Stoic

an evolving guide to practical Stoicism for the 21st century